Радикс ООД – Чуждоезикови преводачески услуги

Радикс ООД е специализирана фирма за чуждоезикови преводачески услуги.

Нашата фирма е на пазара на тези услуги от края на 1996 г., след официалното сключване на договор между дружеството и КО на МВнР – България, за извършване на чуждоезикови преводи на документи и други книжа.

Радикс ООД има удоволствието да Ви предложи професионален и персонален превод, който да отговори на Вашите индивидуални или бизнес нужди. Ние Ви гарантираме компетентност, бързина, сигурност и конфиденциалност.

В наши дни изразите “времето е пари” и “информацията е сила” са максимално актуални. Точният и навременен превод на търговската или техническата информация може да доведе Вашия бизнес до сериозно разрастване и напредък.

Взимайки решение да се обърнете към нас, Вие ще получите преведен текст на съответния език, който може да се чете не по-зле от оригинала, в удобен за Вас формат.

Радикс ООД Ви предлага преводачески услуги в следните бизнес-области

Маркетинг и реклама
Финансова и юридическа документация
Индустриална и техническа документация
Преводи в медийното пространство
Компютърен софтуер
Уеб-сайт и интернет
Медицина и биотехнологии
Въздушен транспорт и туризъм
Културна и частна кореспонденция
Университетски училищни дипломи и други лични документи. Легализация.

Писмени преводи

При много специфични преводи ние работим с лице за контакти от организацията възложител.

При необходимост ползваме комплексна консултация с цел терминологична коректност.
Преводите се извършват от специалисти в съответната област.

Устни преводи

Радикс ООД извършва най-често 2 вида устни преводи.

Първият от тях е активен разговорен (консекутивен) превод, използва се при делови срещи или при посещения на фирми от група хора или индивидуално. За този вид преводи не е необходима специална техническа подготовка, а само уточняване на тематиката.

Вторият вид устен превод (симултантен) се използва при семинари, конференции, представяния и други, за него е необходима специална техническа подготовка и уточняване не само на тематиката, но и на предварително подготвените речи и доклади.

1. Писмени преводи

графично оформление
предпочитан формат
коректури (стилови, терминологични)
сваляне на текст от аудио видео касети
запис на дискети или CD

2. Устни преводи

съпровождащ превод в страната или чужбина
консекутивен превод
симултантен превод

*Конфиденциалността на извършените от дружеството преводи е задължително и неделимо условие от всяка поръчка.

3. Легализация

Радикс ООД е посредник при легализацията на документи и други книжа, извършвана от български или чуждестранни консулски служби. Сроковете и държавните такси на тези служби са различни за съответните видове документи. За по-подробна информация, моля Ви да се свържете с нас или да посетите сайта на МВнР България

4. Допълнителни услуги

консултации
юридическо обслужване
нотариални заверки

Радикс ООД – Чуждоезикови преводачески услуги – radix.bg
Адрес: гр. София, бул. “Евлоги Георгиев” № 105
Тел.: 02 943 47 83
Факс: 02 943 43 99
Е-mail: radixood@ gmail.com; radix@ vip.bg
Работно време: 9.00 – 18.00