ТБС ТРАДИКС – преводи и легализация София

ТБС ТРАДИКС е създадена през 1996 г. Дейността на фирмата е – писмен и устен превод, легализация на документи, редакция, корекция.
Предимства:

• Професионално отношение
• Компетентност
• Гъвкаво обслужване
• Постоянен контрол
• База данни и архив за всеки отделен партньор
• Безплатен куриер

Ежедневно доказваме, че можем да бъдем
полезни на нашите клиенти -
и Вие може да ни се доверите!
В резултат на прецизната работа на амбициозния ни и мотивиран екип с нас работят значителен брой постоянни партньори, деловите отношения с които се основават на взаимен интерес, професионализъм и стабилност.

Сключеният през 1996 г. договор с Министерство на външните работи на Република България, ни позволява извършването на официални писмени преводи и легализация на документи.

Целенасочените ни усилия доведоха до сериозно развитие в изпълнението на проекти за устни преводи – симултанни и консекутивни, предоставяни при провеждане на семинари, конференции и конгреси с международно участие, а така също и при провеждане на презентации, преговори, делови срещи.

При нас работят преводачи с висока езикова култура – висше филологическо образование и богата практика в извършването на специализирани преводи от различни области: право, икономика, медицина, информатика, околна среда, счетоводство, финанси, комуникации, строителство, инженеринг, проектиране и др.

Координацията при изпълнението на текущите и предстоящи проекти сме възложили на квалифицирани кадри със средно специално и висше образование в специалностите мениджмънт, икономика, бизнес администрация, електроника и др. Прилагането и съвестното спазване на изискванията на системата за управление на качеството (ISO 9001:2008) обезпечават вярното управление на процесите в работата ни.

Наш принцип е да се поддържа непосредствен контакт с клиента по време на изпълнение на проекта. Провеждаме консултации с определени от него специалисти или независими експерти в съответната област. По този начин създаваме завършен качествен продукт.

Поверителната информация, съдържаща се в преводите ви, се съхранява и опазва от всички наши служители, които работят с нея. За да поемат реална отговорност, те са подписали декларация за конфиденциалност, която не им позволява разпространението на данни и информация за нашите клиенти към трети лица.

Отдаваме изключително предимство на съотношението качество-цена-срок.
Разумните цени при нас се формират след реална преценка на стойността на услугата и проучване на предлагането на пазара. Ценовата ни политика е гъвкава и предвижда значителни отстъпки за постоянните ни партньори, а при дългосрочен интерес от тяхна страна предлагаме и благоприятни договорни отношения. Подготвили сме и планове за намаляване на цената при значителни по обем поръчки.

• Нашите клиенти
• Препоръки
• Екип

Писмен превод – официални и неофициални преводи на документи и текстове, съдържащи обща и специфична терминология. Подробно описание на предлаганите услуги за Писмен превод.

Устен превод – консекутивни и симултанни преводи по време на конференции, семинари, бизнес срещи, преговори и др. Подробно описание на предлаганите услуги за Устен превод.

Редакция и корекция – терминологична и стилистична редакция, попълване на пропуски, отстраняване на неточности и грешки във вече извършени преводи. Подробно описание на предлаганите услуги за Редакция и корекция.

Легализация – заверка на документи и техните преводи в съответните държавни ведомства, агенции, министерства. Подробно описание на предлаганите услуги за Легализация.

Стандартът ISO 9001:2008 за управление на качеството набляга на водещата роля на заинтересованите страни и най-вече на клиентите при определяне на изискванията. Измерването и анализът на удовлетворяването на клиента играят ролята на обратна връзка, за да се оцени дали са изпълнени неговите изисквания.
Постоянното подобряване на системата за управление на качеството е свързано с осъществяване на мерки за усъвършенстване на характеристиките на продукта и/или повишаване ефективността на процесите.

С въвеждането на този стандарт, ние спазваме следните изисквания:

• идентификация на процесите, необходими на системата за управление на качеството и тяхното прилагане;
• определяне последователността и взаимодействието на тези процеси: планиране, проследяването на продукта през целия процес на създаване, опазването му в съответствие с изискванията на клиента по време на вътрешните операции и доставката до местоназначението, процесите, свързани с клиента, снабдяване с необходимите ресурси, управление на средствата за наблюдение и измерване за установяване на съответствието на продукта на изискванията;
• избор на необходимите критерии и методи за осигуряване на ефективно управление и функциониране на процесите;
• осигуряване на ресурси и налична информация, необходими за функционирането и наблюдението на тези процеси;
• наблюдение, измерване и анализ на тези процеси;
• Действия за постигане на поставените цели и постоянно подобряване на процесите.

Основната посока е към усъвършенстване управлението на логистичните дейности и процеси при създаването и реализацията на продуктите с цел формиране на конкурентни предимства. Акцентът е поставен върху процесите, свързани с клиента, неговите изисквания по отношение качеството, начина на доставяне. Те се определят детайлно предварително, на основата на добра комуникация и съгласуваност между нас и клиента.

Ползи от системата за управление на качеството:

• съсредоточаване върху целите на организацията и очакванията на клиентите
• постигане и поддържане на качеството на продуктите и услугите
• повишаване на удовлетвореността на клиентите
• конкурентноспособност

Анкетна карта

Политика на качеството

ТБС ТРАДИКС – преводи и легализация София – tbstradix.com
Адрес: гр. София, бул. Васил Левски № 28А
Тел./Факс: 02 963 02 94
Моб. тел.: 0878 430 242; 0878 430 243
E-mail: office1@ tbstradix.com